17 enero 2015

Perfect combo


Good morning and happy weekend!
Today I'm going weekend skiing in France
so at this time I will be traveling to les Angles.
I really wanted to go, it's one of my favorite sports.
You can follow my adventures in my social networks.

Yesterday was a pretty tough day because I had several
  Meeting up early and it was raining a lot.
So i opt for a look 100% comfortable
not to be overwhelmed during the day.
I wear jumper of this season of Mango in brown
with my Panama Jack leopard.
Shana gray pants with my new handbag of
the shop Six and my black scarf of Oysho.
To finish giving a touch to the look yesterday
  it was very cold and I put on my jacket of Mango
of this season.

Hope you like it!

_____________

Buenos dias amores y feliz fin de semana!
Hoy me voy de fin de semana a esquiar a Francia 
así que por estas horas estaré viajando hacia les Angles.
Tengo muchísimas ganas de ir, es uno de mis deportes favoritos.
Podréis seguir mis aventuras por mis redes sociales.

Ayer fue un dia bastante duro porque tenia varias
 reuniones a primera hora y encima estaba lloviendo mucho.
Así que opte por un look 100% cómodo
para no estar agobiada durante el dia.
Llevo jersey de esta temporada de Mango en color marrón
para convinarlo con mis Panama Jack de leopardo.
Pantalones grises de Shana con mi nuevo bolso
de Six y mi bufanda negra de Oysho.
Para acabar de darle el toque al looky porque ayer
 hacia mucho frío me puse mi cazadora de Mango 
de esta temporada.

Espero que os guste!


Buenos dias amor e fim de semana feliz!
Hoje eu vou esqui fim de semana na França
por isso neste momento eu vou estar viajando para Les Angles.
Eu realmente queria ir, ele é um dos meus esportes favoritos.
Você pode acompanhar as minhas aventuras nas minhas redes sociais.

Ontem foi um dia muito difícil, porque eu tinha vários
  Encontro-se cedo e estava chovendo muito.
Assim, optar por um visual 100% confortável
não para ser esmagada durante o dia.
Vestir a camisa nesta temporada Mango marrom
ao meu Panama Jack leopardo.
Shana calças cinzentas com a minha nova bolsa
Six e meu lenço preto Oysho.
Para terminar dar um toque para Looky porque ontem
  estava muito frio eu coloquei na minha jaqueta Mango
nesta temporada.

Espero que gostem!
























Jersey/Jumper/Camisola: Mango (au/w 14-15)
Pantalones/Pants/Calças: Shana (au/w 14-15)
Botas/Boots: Panama Jack (au/w 14-15)
Bolso/Bag: Six


Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!