03 abril 2015

My holidays in Costa Brava Day 1


Yesterday we arrived at our hotel and is amazing, there are super nice gardens. To travel comfort is first of all and as I said yesterday in the post is important to keep the big things out of the suitcase and in this case I agreed my new hippe style Buylevard shirt with brown boots and the look is perfect for a day like yesterday ... We spent most of the day relaxing in the hotel and in the afternoon we walk along the beautiful coast of Lloret de Mar, a perfect place for this time of year.

Today I expected a fun day as we go shopping and I love the shops are all tourist style and is super fun to watch curiosities that people buy, there are very strange things I assure you ...
Thanks for being every day here, I hope you like it!
__________

Ayer llegamos a nuestro hotel y es una pasada, tiene unos jardines super bonitos y quería que saliera en este post. Para viajar la comodidad es lo primero de todo y como dije ayer en el post es importante llevar las cosas grandes fuera de la maleta y en este caso convine mi nueva camisa estilo hippe de Buylevard con las botas marrones y el look es perfecto para un día como el de ayer...Pasamos casi todo el día en el hotel relajándonos y por la tarde paseamos por la bonita costa de Lloret de mar, un lugar perfecto en esta época del año.

Hoy me espera un día muy divertido ya que iremos de shopping y me encanta las tiendas son todas estilo turista y es super divertido mirar las curiosidades que la gente compra, hay cosas muy raras os lo aseguro...
Gracias por estar cada día aquí, espero que os guste!



Ontem chegamos ao nosso hotel é incrível, tem um super agradáveis jardins e queria deixar este post. Para viajar conforto é antes de tudo e como eu disse ontem no post é importante para manter as grandes coisas da mala e neste caso eu concordei meu novo estilo hippe Buylevard camisa com botas marrons e o look é perfeito para um dia como ontem ... passamos a maior parte do dia a relaxar no hotel e, à tarde, caminhar ao longo da bela costa de Lloret de Mar, um lugar perfeito para esta época do ano.

Hoje eu esperava um dia de diversão como vamos às compras e eu adoro as lojas estão todos estilo turístico e é super divertido de assistir curiosidades que as pessoas compram, há coisas muito estranhas garanto-vos ...
Obrigado por estar aqui todos os dias, eu espero que vocês gostem!





















Suéter/Sweater: Buylevard (S/S 15)
Pantalone/Jeans:  Mango (S/S 15)
Botas/Boots: Zara (OLD)


Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!